Hrubián pochází z německého grobian, ale kupodivu není slovo grob příbuzné s českým hrubý . Souvisí se slovem krupice. Takže je snad každému jasné co je pan Krupička zač 🙂 Zastánci teorie, že hrubián pochází od bývalého houslisty ETC (Hrubý Jan) jsou vedle jak ta jedle.
Co je český – to je hezký
A já bych jen dodala:,,na hrubou povahu, hrubou záplatu“.
… vlastne je to: „na hrubé vrece, hrubá záplata“…
Pan Krupička není příbuzný s panem Hrubým. To bych musel vědět. On si totiž vzal za ženu paní Krupičkovou, za svobodna slečnu Hrubou, ale ta pochází úplně z jiného rodu Grobiánů.
A dál bych chtěl vědět jak vypadá hrubá díra a proč na ni musí být zrovna taková záplata. Přeci se říká, že „Kdo po tobě kamenem, ty po něm chlebem“. Jak tvrdým se neříká.
To je mi ale hezky prislovi s tim chlebem,to mi pripomina jeden komiks kde hlavni hrdina tvrdi ze ho muzou bit kamenem ci holi,ale slova pouha mu neublizi…a dostane ranu slovnikem! 🙂
Pro Jiřího Šimáka.,,Hrubý“ znamenalo též ,,velký“ a už je to jasné.
… a nemuze byt hruba zaplata spis ze silne latky? aby diru dokonale a trvale zakryla?