In English, if we call something “peachy” it means we quite like it. It is sweet and nurishing like a fresh peach. Similarly, we say the customer is always right. You just can’t evolve into a higher being than a customer. The German word for customer (and Swedish too) is “kunde”. So it would only make sense if we would compliment a consumer by calling them a “peachy kunde”. But no! In Czech, this is something quite different. So when you go into a store and hear the clerk exclaiming that you are a “peachy kunde” you should not expect stellar service.
Take it easy with Arabic music